Fanimation FP8003 Bedienungsanleitung

Model No. FP8003OWNER'S MANUALREAD AND SAVE THESE INSTRUCTIONSThe Benito™Ceiling FanFinishes: OB, SN and PNNet Weight 12 kg. (26.46 lbs.)

10How to Assemble the Blades and Light Kit (continued)MOTOR ASSEMBLY2-PIN CONNECTORSOCKET PLATEASSEMBLYSOCKET PLATE 2-PINCONNECTORFigure 4HOUSING LIGH

11How to Operate Your Ceiling Fan1. Restore electrical power to the outlet box by turningthe electricity on at the main fuse box (Figure 1).3. The 5-b

12Maintenance1. Periodic cleaning of your new ceiling fan is the onlymaintenance that is needed. When cleaning, useonly a soft brush or lint free clot

13Trouble ShootingFor your own safety turn off power at fuse box or circuit breaker before trouble shooting your fan.WARNING!Trouble Probable Cause

14Parts ListModel No. FP8003**1 Hanger Bracket Assembly w/Screws234 Canopy Screw Cover Assembly APPAC1101**ADRAC1-45**P800301**APGAC110RBLTR24WHRECAN6

151512131234569811107NOTE:The illustration shown is not to scale or its actual configurations may vary.14The Benito - FP8003**Exploded-View™

Copyright 2011 2011/0110983 Bennett ParkwayZionsville, IN 46077Toll Free (888) 567-2055FAX (866) 482-5215Outside U.S. call (317) 733-4113Fanimation V

The Benito™Ventilador de techoAcabados: OB, PW and PNPeso neto 26.46 lb (12 kg)Modelo N.º FP8000MANUAL DEL PROPIETARIOLEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio o una descarga eléctrica, este ventilador sólo debe utilizarse con la velocidad del ventilador Control

19• Juego de aspas (5)• Unidad del kit de luces de la carcasa• Unidad del Placa del zócalo• Bombilla Minicam de 100 W (1)Bombilla Minicam de 100 W• Vi

2Important Safety InstructionsWARNING: To avoid fire, shock and serious personal injury, follow these instructions.1. Read your owner’s manual and saf

20Requisitos eléctricos y estructuralesTechoVigas del techo2˝ x 4˝Caja de distribución eléctricaFigura 1 ADVERTENCIAA fin de evitar incendios o descar

21Figura 5Figura 3Figura 4Figura 2Figura 1Cómo ensamblar el ventilador de techo1. Extraiga la pieza de la bola colgante de la unidad de la bola colgan

22Figura 1Figura 2Figura 3 la varillaFigura 6Cómo ensamblar el ventilador de techo (cont.)6. Corte el exceso de cable aproximadamente de 15 a 23 cm (6

23Figura 1CÓDIGOS DEL TRANSMISORFigura 2NOTE: El mando a distancia incluido en este ventilador tiene 16 combinaciones diferentes de códig

24Figura 1Figura 2x 6NegroAzulVERDE - Toma de tierra del soporte colganteNEGRO-ANT.CAJA DE TOMA DE CORRIENTE LISTADAVERDE - Toma de tierra de la bola

25Figura 1Figura 2Figura 3Cómo ensamblar los Blades y kit de luzx 11MOTOR DE APOYOx 16x 16Arandela de fibra1. Coloque el aspa sobre el soporte de a

26Figure 4Figure 5Figure 6AFigure 7A Figure 7BFigure 6B4.VIVIENDA DE MONTAJE KIT LUZ7.Monte el vidrio ópalo en la unidad de la placa del adaptador gir

27Figura 4Figura 1Figura 2Figura 32. Para que funcione el ventilador, instale dos pilas de 3 voltios en el transmisor del mando a distancia.MANDO A DI

28Cómo limpiar las palas de su ventilador de techoSe recomienda limpiar periódicamente el polvo de las palas. Un guardapolvos de pluma será la mejor s

29Solución de problemasProblema Causa posible Solución sugerida1. EL VENTILADOR NO ARRANCA1. El fusible o el disyuntor están fundidos.2. Las conexi

1. Check to see that you have received the following parts:NOTE: If you are uncertain of part description, refer toexploded view illustration.This Man

302134APPAC1101**ADRAC1-45**P800301**APGAC110RBLTR24WHRECAN65AP800310**APPAC1403**567Vidrio (P800308OP)8PPE11B10091011121314——————AP800306**AP800303**

31151213123456981110714The Benito - FP8003**DespieceNOTA:™

10983 Bennett ParkwayZionsville, IN 46077Llame sin cargo al (888) 567-2055FAX (866) 482-5215Desde fuera de los EE.UU., llame al (317) 733-4113Visite n

4Energy Efficient Use of Ceiling FansCeiling fan performance and energy savings relyheavily on the proper installation and use of theceiling fan. Here

5How to Assemble Your Ceiling Fan1. Remove the hanger ball portion from thedownrod/hangerball assembly by loosening the setscrew in the hanger ball un

The fan must be hung with at least 7' of clearancefrom floor to blades (Figure 1).WARNING6To avoid possible fire or shock, be sure electricity is

7How to Wire Your Ceiling FanTo avoid possible electrical shock, be sure electricityis turned off at the main fuse box before hanging(Figure 1).WARNIN

8How to Wire Your Ceiling Fan (continued)Check to see that all connections are tight, includingground, and that no bare wire is visible at the wirecon

9How to Assemble the Blades and Light Kitx 16x 16FIBER WASHER3/16-24 x 7.5mm WASHER HEAD SCREWSHARDWARE USED:x 111/4-20 x 14mm SCREWSHARDWARE USED